6. ročník národopisných slavností
4.9. - 5.9. 2004
Těšany - dědina na pomezí dvou regionů HANÁCKÉHO SLOVÁCKA A BRNĚNSKA
Kácení máje, soutěž mladých kovářů, ukázky jezdeckého sportu, babské hody, beseda u cimbálu.
Po roce je zase důvod sejít se, pozpívat a pobesedovat. Lidé našich obcí Hanáckého Slovácka a Brněnska měli k sobě vždy blízko. Spojovala je práce, lidové zvyky i zábava. Je na nás, abychom v této tradici našich předků pokračovali. Ať se rozezvučí kovadlina, cimbál i naše hrdla v jedné tónině naladěné na jednu veselou notu. Prožijme společně znovu po roce atmosféru jarmarků, trhů a babských hodů. Čtyřicet roků od vysázení vinohradů na svazích pod kapličkou vybízí k oslavě dobrého těšanského ”kapličkového” vína.
SOBOTA 4.9. 2004
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ a ukázky kovářských prací
v těšanské kovárně
Od 9,00 do 15,00 mladý těšanský kovář - pátý ročník soutěže
soutěž mladých kovářů-absolventů odborných škol a učilišť
výstava kovářských prací
Ukázka kovářství - Technické muzeum a studenti SPŠ slévárenské Brno
Jarmark - hrnčíři, košikáři, perníkáři, řezbáři, malované sklo - prodej keramiky a ručních výrobků atd.
Bezplatné prohlídky kovárny
9,30 VI. ročník soutěže hasičských dobrovolných sborů o pohár starosty obce
Soutěž mužských a ženských družstev -sportovní a společenský areál Těšany
Příležitost pro přátelská posezení, besedy u dobrého vína a jídla.
12,30 Kovárna - místo setkání
Projížďky koňských spřežení pro návštěvníky od 12,30 hod.
Ukázka kování koně - od 13,30
14,15 Předání stárkovského práva ”BABÁM” hašteření bab a chlapů - ”kdo kope ten slope”
Zpívání o kovárně, dědině a o víně- Hudecká muzika donava a mužský sbor z Těšan
Ukázky kovářského řemesla - pokračování soutěže mladých kovářů
Ukázka historického šermu - skupina DUX MORAVIA TĚŠANY
Jak se kdysi v Těšanech včelařilo
Jarmark - hrnčíři, košikáři, perníkáři - prodej keramiky a ručních výrobků atd.
Jak a čím se zpracovávalo víno - ukázka vybavení pro ruční zpracování hroznů
15,00 Vyhlášení výsledků V. ročníku soutěže mladý těšanský kovář
15,30 Těšany a koně - Selská jízda
Ukázka zápřahu do různých povozů, pluhu, atd.
Přetahování koně těšanskými stárky o starostův demižón
Hod podkovou - pro děti o perníkového koně
Jezdecké a vozatajské soutěže ve spolupráci s farmou Šinkvický dvůr - Jana Trundová, ukázka vozatajského sportu - Jiří Nesvačil dvanáctinásobný mistr republiky.
Ukázka westernového ježdění a parkurového skákání - JJ FORS Předklášteří
20,00 Babské hody - taneční krojovaná zábava
Muzika za účasti krojovaných z Těšan a okolních (i vzdálených) obcí hraje ”Lácaranka” z Kobylí
Od půlnoci v kombinaci s disko
Tombola
NEDĚLE 5.9. 2004
9,00 Mše svatá - poděkování za úrodu
10,30 Slavnostní otevření II. etapy nového bytového domu - prohlídky bytů
Kulturní program
TĚŠANY - OBEC NA POMEZÍ DVOU REGIONŮ
HANÁCKÉHO SLOVÁCKA A BRNĚNSKA
14,00 hod: Všechny kroje z chostna ven - Beseda u kovárny a u cimbálu -
setkání folklóru dvou regionů
Setkání krojovaných z Těšan a okolních obcí
Baby si právo babských hodů nedají vzít
Průvod od kovárny do kulturního areálu - zahájení programu 14,30
Účinkující:
cimbálová muzika ”DONAVA”
dětský folklorní soubor ”Lušňáček” z Těšan”
mužský pěvecký sbor ”Mužáci z Klobouk” Č
národopisný soubor ”medlánecká chasa” z Brna medlánek
dětský národopisný soubor ”Hanýsek ze Šakvic”
Folklórny súbor Kopaničiar z Myjavy (jeden z nejznámějších souborů na Slovensku)
Beseda u cimbálu - k poslechu a tanci (je pravidlem, že na začátek besedy hrají a zatančí všichni účinkující)
V případě nepříznivého počasí se celý kulturní a doprovodný program odehraje v sále tělocvičny ZŠ Těšany
Pořadatele velice potěší účast všech návštěvníků z blízkého i dalekého okolí,
zvláště potěší Ti, kteří přijedou v krojích.
Na účast všech návštěvníků, v krojích i bez krojů, se těší pořadatelé - Obecní úřad Těšany, ZŠ Těšany,
Sbor dobrovolných hasičů, OREL jednota Těšany, Myslivecké sdružení, TJ Sokol, Sdružení včelařů, DUX Moravia Těšany
a všechny další společenské organizace, spolky, podnikatelé, dobrovolníci, stárci, baby a děti z Těšan.
Další spolupořadatelé:
SPŠ slévárenská Brno, Technické muzeum Brno, Jana Trundová- farma Šinkvice, D.M.F. spol. s r.o. Těšany, Pavel Rychlík-závodní stravování, Waldemar Lifka-Toptherm, DURIT, spol. s r.o., Stolařství Mátl Rajhradice, CELIS, s.r.o., Autodoprava- Jaroslav Čech, VOD-KA, a.s., PRODISTAV, s.r.o., Ing. Arch. Martin Habina, PRODISTAV, s.r.o. - Ing. Jiří Matoušek, KB Brno-venkov, ŽS Brno, a.s., KALÁB stavební firma, s.r.o.
Mediální partneři:
Český rozhlas Brno 106,5 FM
Rovnost
(Obec Těšany: tel.544248234, 602511954, E-mail:
obec.tesany@oasanet.cz,
www.tesany.cz)
